22,000 تومان
اطلاعات محصول
اگر به ترجمه علاقهمند هستید و میخواهید از این مهارت به عنوان یک شغل حرفهای و درآمدزا استفاده کنید، کتاب Translation as a Profession (آشنایی با بازار ترجمه) بهترین نقطه شروع است. این کتاب با نگاهی جامع به صنعت ترجمه، شما را با واقعیتهای این حرفه، فرصتهای کاری و مهارتهای مورد نیاز آشنا میکند و نشان میدهد که چگونه میتوانید به یک مترجم موفق تبدیل شوید.
کتاب Translation as a Profession با رویکردی عملی و کاربردی نوشته شده و موضوعات کلیدی زیر را پوشش میدهد:
شناخت بازار ترجمه: معرفی صنعت ترجمه در سطح ملی و بینالمللی و بررسی نیازهای بازار.
مهارتهای حرفهای مورد نیاز مترجمان: از دقت زبانی و فرهنگی گرفته تا مدیریت زمان و کیفیت کار.
فرصتهای شغلی مترجمان: کار در موسسات ترجمه، ناشران، شرکتهای بینالمللی یا به عنوان مترجم آزاد (Freelancer).
راههای ورود به بازار کار: نحوه ساخت رزومه حرفهای، ایجاد شبکه ارتباطی و یافتن اولین مشتریان.
تخصصگرایی در ترجمه: ترجمه متون علمی، ادبی، فنی، حقوقی، پزشکی و دیگر حوزههای تخصصی.
نکات مربوط به قیمتگذاری و قراردادها: چگونگی تعیین هزینه ترجمه و بستن قراردادهای حرفهای.
آینده صنعت ترجمه: نقش فناوری، نرمافزارهای CAT Tools و هوش مصنوعی در ترجمه.
این کتاب برای طیف گستردهای از علاقهمندان به ترجمه مفید است:
دانشجویان رشته مترجمی زبانهای خارجی که قصد دارند وارد بازار کار شوند.
مترجمان تازهکار که میخواهند تجربه و دانش خود را برای ورود به حرفه ارتقا دهند.
مترجمان حرفهای که به دنبال شناخت بهتر بازار و گسترش فرصتهای شغلی خود هستند.
علاقهمندان به فریلنسینگ که میخواهند به عنوان مترجم آزاد فعالیت کنند و درآمد دلاری داشته باشند.
آشنایی کامل با بازار ترجمه و فرصتهای کاری
یادگیری مهارتهای حرفهای و نرمافزاری لازم برای مترجمان
کمک به ساخت رزومه و پروفایل کاری قوی
تقویت دیدگاه شغلی و حرفهای نسبت به ترجمه
شناخت ابزارهای نوین ترجمه و آینده این صنعت
خیلی از افراد تصور میکنند که مترجم بودن تنها به دانستن زبان خارجی محدود میشود، در حالی که موفقیت در بازار ترجمه نیازمند دانش تخصصی، مدیریت پروژه، مهارتهای ارتباطی و شناخت بازار کار است.
با مطالعه کتاب Translation as a Profession میتوانید:
مسیر شغلی خود را در دنیای ترجمه مشخص کنید.
با چالشها و فرصتهای این حرفه آشنا شوید.
به عنوان مترجم، راهی برای کسب درآمد پایدار و معتبر پیدا کنید.
کتاب Translation as a Profession (آشنایی با بازار ترجمه) یک راهنمای جامع برای ورود و پیشرفت در صنعت ترجمه است. این کتاب شما را با مهارتها، ابزارها و فرصتهای بازار ترجمه آشنا میکند و به شما کمک میکند تا ترجمه را نه فقط به عنوان یک علاقه، بلکه به عنوان یک حرفه و منبع درآمد پایدار دنبال کنید.
ترکیب مطالعه این کتاب با دورههای آموزشی زبان و ترجمه، به شما کمک میکند تا سریعتر به یک مترجم موفق و حرفهای تبدیل شوید.
دسته بندی:
آموزش زبان انگلیسی,آموزش زبان های خارجی,پرفروش و محبوب,دانشگاهی,کتاب های رشته زبان انگلیسیمحصولات مرتبط
برچسب ها
🎓 دورههای پیشنهادی ویژه
به زبانی ساده - برای تمام سنین
به زبانی ساده - صفر تا صد
به زبانی ساده - ویژه مبتدی ها
فقط در ۲۵ روز - ویژه مبتدیها
با ترجمه و تلفظ فارسی برای مبتدیان
🛒 آخرین محصولات