چطور بگوییم امیدوارم زودتر خوب بشی به انگلیسی؟ + جمله و مثال
برای آرزوی سلامتی به کسی که مریض است، رایجترین جمله در زبان انگلیسی عبارت Hope you feel better soon است.
Hope you feel better soon.
ترجمه: امیدوارم زودتر خوب بشی.
این جمله غیررسمی اما بسیار مودبانه است و میتواند در موقعیتهای دوستانه، خانوادگی یا حتی پیامهای نوشتاری به کار رود.
I hope you get well soon.
ترجمه: امیدوارم زود خوب بشی.
Wishing you a speedy recovery.
ترجمه: آرزوی بهبودی سریع برات دارم.
A: I’m feeling sick today.
B: Oh no! Hope you feel better soon.
ترجمه:
الف: امروز حالم بده.
ب: وای نه! امیدوارم زودتر خوب بشی.
جمله Hope you feel better soon در واقع شکل کوتاهشدهای از
I hope you feel better soon است. حذف فاعل در اینگونه جملات غیررسمی متداول است.
بسیاری از افرادی که میخواهند زبان انگلیسی یاد بگیرند، یک سؤال مشترک دارند:از کجا شروع…
خیلی از زبانآموزان با شنیدن کلمه «گرامر» یاد فرمول، جدول و حفظیات میافتند.همین ذهنیت باعث…
تقریباً همه زبانآموزان این جمله را گفتهاند یا شنیدهاند:«مشکل من لغته… لغت بلد نیستم.» بعضیها:…
خیلیها میخواهند زبان انگلیسی را یاد بگیرند، اما یک سؤال مهم جلویشان است:«از کجا باید…
برای خیلی از زبانآموزان، گرامر انگلیسی یعنی: فرمول قانون استثنا حفظ کردنهای خستهکننده بههمین دلیل،…
تقویت مکالمه انگلیسی یکی از بزرگترین دغدغههای زبانآموزان است.خیلیها ماهها و حتی سالها زبان میخوانند،…