چطور بگوییم امیدوارم زودتر خوب بشی به انگلیسی؟ + جمله و مثال

چطور بگوییم امیدوارم زودتر خوب بشی به انگلیسی؟

برای آرزوی سلامتی به کسی که مریض است، رایج‌ترین جمله در زبان انگلیسی عبارت Hope you feel better soon است.

Hope you feel better soon.

ترجمه: امیدوارم زودتر خوب بشی.

این جمله غیررسمی اما بسیار مودبانه است و می‌تواند در موقعیت‌های دوستانه، خانوادگی یا حتی پیام‌های نوشتاری به کار رود.

٪100 تخفیف

امتیاز محصول

★★★★★

99۰,۰۰۰ تومان رایگان

دوره آموزش ۴۰ جمله پرکاربرد انگلیسی برای مبتدیان

خرید دوره

عبارات مشابه و مترادف

I hope you get well soon.

ترجمه: امیدوارم زود خوب بشی.

Wishing you a speedy recovery.

ترجمه: آرزوی بهبودی سریع برات دارم.

نمونه مکالمه با Hope you feel better soon

A: I’m feeling sick today.
B: Oh no! Hope you feel better soon.

ترجمه:
الف: امروز حالم بده.
ب: وای نه! امیدوارم زودتر خوب بشی.

نکته گرامری

جمله Hope you feel better soon در واقع شکل کوتاه‌شده‌ای از
I hope you feel better soon است. حذف فاعل در این‌گونه جملات غیررسمی متداول است.