آموزش گفتن ساعت در زبان انگلیسی | راهنمای کامل برای مبتدیان
یکی از اولین مهارت‌هایی که هر زبان‌آموز باید در مکالمه انگلیسی یاد بگیرد، گفتن ساعت است. در موقعیت‌های روزمره مانند قرار ملاقات، برنامه‌ریزی، سفر، مدرسه، محل کار یا حتی هنگام پرسیدن زمان حرکت اتوبوس و هواپیما، دانستن نحوه بیان ساعت به زبان انگلیسی ضروری است.
خوشبختانه یادگیری ساعت در زبان انگلیسی آن‌قدرها هم سخت نیست. اگر با چند قانون ساده آشنا شوید، می‌توانید ساعت‌های کامل، نیم، ربع و حتی دقیقه‌های مختلف را به‌راحتی بیان کنید. همچنین با یادگیری اصطلاحاتی مانند o’clock، past، to، quarter و half، مکالمه شما طبیعی‌تر و روان‌تر خواهد شد.
در این مقاله، از پایه‌ترین مفاهیم شروع می‌کنیم و مرحله‌به‌مرحله تمام روش‌های گفتن ساعت در زبان انگلیسی را همراه با مثال‌های کاربردی آموزش می‌دهیم.
| موضوع | آنچه یاد می‌گیرید |
|---|---|
| پرسیدن ساعت | What time is it? |
| ساعت کامل | o’clock |
| دقیقه‌ها | past و to |
| ربع و نیم | quarter و half |
| صبح و عصر | AM و PM |
در مکالمات روزمره، انگلیسی‌زبانان معمولاً از روش‌های کوتاه و طبیعی برای گفتن ساعت استفاده می‌کنند. بنابراین بهتر است علاوه بر یادگیری قوانین، مثال‌های واقعی را نیز تمرین کنید.
چگونه ساعت را به انگلیسی بپرسیم؟
قبل از اینکه بتوانید ساعت را بگویید، باید بدانید چگونه آن را بپرسید. رایج‌ترین سؤال برای پرسیدن ساعت در زبان انگلیسی عبارت What time is it? است.
همچنین در موقعیت‌های رسمی یا زمانی که از شخصی درخواست مؤدبانه دارید، می‌توانید از عبارت Could you tell me the time, please? استفاده کنید.
| عبارت انگلیسی | ترجمه فارسی |
|---|---|
| What time is it? | ساعت چند است؟ |
| What’s the time? | ساعت چند است؟ |
| Could you tell me the time, please? | لطفاً می‌توانید ساعت را به من بگویید؟ |
| Do you have the time? | ساعت دارید؟ |
گفتن ساعت‌های کامل (O’clock)
اگر دقیقه برابر صفر باشد، از واژه o’clock استفاده می‌کنیم. این ساده‌ترین روش برای گفتن ساعت در زبان انگلیسی است و معمولاً در ابتدای یادگیری آموزش داده می‌شود.
| ساعت | انگلیسی | ترجمه |
|---|---|---|
| 1:00 | It’s one o’clock. | ساعت یک است. |
| 3:00 | It’s three o’clock. | ساعت سه است. |
| 6:00 | It’s six o’clock. | ساعت شش است. |
| 9:00 | It’s nine o’clock. | ساعت نه است. |
| 12:00 | It’s twelve o’clock. | ساعت دوازده است. |
- It’s two o’clock. → ساعت دو است.
- It’s five o’clock. → ساعت پنج است.
- It’s eight o’clock. → ساعت هشت است.
- It’s eleven o’clock. → ساعت یازده است.
بسیاری از زبان‌آموزان بعد از ساعت‌هایی مانند 3:00 یا 8:00 عبارت minutes را اضافه می‌کنند. این کار اشتباه است. زمانی که دقیقه صفر باشد، فقط از o’clock استفاده می‌شود و نیازی به گفتن zero minutes یا minutes نیست.
خواندن ساعت دیجیتال
امروزه بیشتر افراد از ساعت‌های دیجیتال استفاده می‌کنند. در این روش، معمولاً ابتدا ساعت و سپس دقیقه خوانده می‌شود و نیازی به استفاده از past یا to نیست.
| نمایش ساعت | خواندن انگلیسی | ترجمه |
|---|---|---|
| 7:10 | Seven ten | هفت و ده دقیقه |
| 9:25 | Nine twenty-five | نه و بیست‌وپنج دقیقه |
| 11:40 | Eleven forty | یازده و چهل دقیقه |
| 6:55 | Six fifty-five | شش و پنجاه‌وپنج دقیقه |
در بخش دوم، با روش حرفه‌ای و رایج گفتن ساعت یعنی استفاده از past، to، quarter و half آشنا می‌شوید و یاد می‌گیرید چگونه هر ساعت را مانند افراد بومی انگلیسی بیان کنید.
گفتن دقیقه‌ها با Past و To
پس از یادگیری ساعت‌های کامل، نوبت به یادگیری یکی از رایج‌ترین روش‌های گفتن ساعت در زبان انگلیسی می‌رسد. در این روش از دو واژه Past و To استفاده می‌شود.
اگر دقیقه بین ۱ تا ۳۰ باشد، از Past (به معنی «گذشته از») استفاده می‌کنیم. اما اگر دقیقه بین ۳۱ تا ۵۹ باشد، معمولاً از To (به معنی «مانده به») استفاده می‌شود.
| دقیقه | واژه مناسب | مفهوم |
|---|---|---|
| 1 تا 30 | Past | دقیقه‌ای که از ساعت گذشته است. |
| 31 تا 59 | To | دقیقه‌ای که تا ساعت بعدی باقی مانده است. |
برای استفاده از To همیشه باید به ساعت بعدی نگاه کنید، نه ساعت فعلی. این نکته یکی از مهم‌ترین بخش‌های یادگیری گفتن ساعت در زبان انگلیسی است.
استفاده از Past
زمانی که دقیقه کمتر از ۳۰ باشد، ابتدا دقیقه گفته می‌شود، سپس واژه Past و در پایان ساعت بیان می‌شود.
| ساعت | انگلیسی | ترجمه |
|---|---|---|
| 3:05 | It’s five past three. | پنج دقیقه از ساعت سه گذشته است. |
| 6:10 | It’s ten past six. | ده دقیقه از ساعت شش گذشته است. |
| 8:20 | It’s twenty past eight. | بیست دقیقه از ساعت هشت گذشته است. |
| 10:25 | It’s twenty-five past ten. | بیست‌وپنج دقیقه از ساعت ده گذشته است. |
استفاده از To
اگر دقیقه بیشتر از ۳۰ باشد، تعداد دقیقه‌های باقی‌مانده تا ساعت بعد را محاسبه کرده و از To استفاده می‌کنیم.
| ساعت | انگلیسی | ترجمه |
|---|---|---|
| 4:40 | It’s twenty to five. | بیست دقیقه به پنج مانده است. |
| 7:45 | It’s fifteen to eight. | پانزده دقیقه به هشت مانده است. |
| 9:50 | It’s ten to ten. | ده دقیقه به ده مانده است. |
| 11:55 | It’s five to twelve. | پنج دقیقه به دوازده مانده است. |
گفتن ربع ساعت (Quarter)
در زبان انگلیسی برای ۱۵ دقیقه و ۴۵ دقیقه معمولاً از واژه Quarter استفاده می‌شود. این روش بسیار رایج‌تر از گفتن عدد ۱۵ است.
| ساعت | انگلیسی | ترجمه |
|---|---|---|
| 2:15 | It’s quarter past two. | یک ربع از ساعت دو گذشته است. |
| 5:45 | It’s quarter to six. | یک ربع به شش مانده است. |
| 10:15 | It’s quarter past ten. | یک ربع از ساعت ده گذشته است. |
| 12:45 | It’s quarter to one. | یک ربع به یک مانده است. |
گفتن نیم ساعت (Half Past)
برای ساعت و سی دقیقه، به جای گفتن Thirty past معمولاً از عبارت Half past استفاده می‌شود.
| ساعت | انگلیسی | ترجمه |
|---|---|---|
| 1:30 | It’s half past one. | ساعت یک و نیم است. |
| 4:30 | It’s half past four. | ساعت چهار و نیم است. |
| 7:30 | It’s half past seven. | ساعت هفت و نیم است. |
| 11:30 | It’s half past eleven. | ساعت یازده و نیم است. |
بعضی زبان‌آموزان در ساعت 7:45 می‌گویند Quarter past seven، در حالی که عبارت صحیح Quarter to eight است؛ زیرا ۱۵ دقیقه تا ساعت هشت باقی مانده است.
در بخش سوم با AM و PM، تفاوت ساعت ۱۲ ساعته و ۲۴ ساعته، مکالمه‌های روزمره، تمرین‌های کاربردی، سؤالات متداول و جمع‌بندی نهایی آشنا خواهید شد.
تفاوت AM و PM در زبان انگلیسی
در بسیاری از کشورهای انگلیسی‌زبان، ساعت‌ها به‌صورت ۱۲ ساعته بیان می‌شوند. برای مشخص کردن اینکه زمان مربوط به قبل از ظهر است یا بعد از ظهر، از دو عبارت AM و PM استفاده می‌شود.
عبارت AM (Ante Meridiem) به زمان بین نیمه‌شب تا قبل از ظهر اشاره دارد و PM (Post Meridiem) برای زمان بعد از ظهر تا نیمه‌شب به کار می‌رود.
| زمان | عبارت | مثال |
|---|---|---|
| 00:00 تا 11:59 | AM | 7:30 AM |
| 12:00 تا 23:59 | PM | 8:15 PM |
در مکالمات روزمره، اگر زمان مشخص باشد، معمولاً افراد AM یا PM را بیان نمی‌کنند. اما در قرارهای کاری، بلیت هواپیما، برنامه‌های رسمی و زمان‌بندی‌ها بهتر است همیشه آن را ذکر کنید تا ابهامی ایجاد نشود.
نمونه مکالمه درباره ساعت
یادگیری ساعت زمانی مفید است که بتوانید از آن در مکالمات واقعی استفاده کنید. نمونه‌های زیر از رایج‌ترین گفت‌وگوهای روزمره هستند.
| مکالمه انگلیسی | ترجمه فارسی |
|---|---|
| A: What time is it? B: It’s half past three. |
الف: ساعت چند است؟ ب: ساعت سه و نیم است. |
| A: What time does the class start? B: It starts at nine o’clock. |
الف: کلاس چه ساعتی شروع می‌شود؟ ب: ساعت نه شروع می‌شود. |
| A: What time is your meeting? B: It’s at quarter past two. |
الف: جلسه‌ات چه ساعتی است؟ ب: ساعت دو و ربع است. |
| A: When will you arrive? B: Around ten to six. |
الف: چه زمانی می‌رسی؟ ب: حدود ده دقیقه مانده به شش. |
تمرین گفتن ساعت
ابتدا خودتان ساعت‌های زیر را به انگلیسی بیان کنید، سپس پاسخ نمونه را بررسی نمایید.
| ساعت | پاسخ نمونه |
|---|---|
| 2:30 | It’s half past two. |
| 5:15 | It’s quarter past five. |
| 8:45 | It’s quarter to nine. |
| 10:20 | It’s twenty past ten. |
| 11:55 | It’s five to twelve. |
| 1:00 | It’s one o’clock. |
در روش Past / To، بسیاری از زبان‌آموزان ساعت بعدی را فراموش می‌کنند. برای مثال، ساعت 9:50 به‌صورت It’s ten to ten. گفته می‌شود، نه It’s ten to nine. همچنین برای ساعت‌های کامل از o’clock استفاده کنید و آن را با AM یا PM در صورت نیاز ترکیب کنید.
گفتن ساعت تنها یکی از مهارت‌های مکالمه روزمره است. اگر می‌خواهید بتوانید درباره زمان، تاریخ، معرفی خود، خرید، سفر و صدها موقعیت دیگر به انگلیسی روان صحبت کنید، دوره جامع آموزش زبان انگلیسی استاد هاب مسیر یادگیری شما را از سطح مبتدی تا مکالمه روان به‌صورت گام‌به‌گام آموزش می‌دهد.
75٪ تخفیف
آموزش جامع زبان انگلیسی با مهدی گلشنی | مکالمه، گرامر کاربردی، واژگان و جملات ضروری
رایج‌ترین روش گفتن ساعت در زبان انگلیسی چیست؟
برای ساعت‌های کامل از o’clock و برای دقیقه‌ها از past، to، quarter و half استفاده می‌شود. در مکالمات روزمره، این روش بسیار رایج است.
تفاوت AM و PM چیست؟
AM برای زمان بین نیمه‌شب تا قبل از ظهر و PM برای زمان بعد از ظهر تا نیمه‌شب استفاده می‌شود.
برای ساعت 7:30 چه عبارتی به کار می‌بریم؟
رایج‌ترین عبارت It’s half past seven. است. البته در خواندن ساعت دیجیتال می‌توان گفت Seven thirty.
چگونه ساعت 8:45 را به انگلیسی بگوییم؟
بهترین و طبیعی‌ترین روش، It’s quarter to nine. است؛ زیرا ۱۵ دقیقه تا ساعت نه باقی مانده است.
آیا در مکالمات روزمره همیشه باید AM یا PM را بگوییم؟
خیر. اگر زمان از روی موقعیت مشخص باشد، معمولاً نیازی به گفتن آن نیست. اما در برنامه‌های رسمی، سفر، جلسات یا زمان‌بندی‌های مهم بهتر است از AM یا PM استفاده کنید.
جمع‌بندی
یادگیری گفتن ساعت در زبان انگلیسی یکی از مهارت‌های پایه و بسیار کاربردی در مکالمه است. با تسلط بر ساعت‌های کامل، استفاده از o’clock، یادگیری past و to، شناخت quarter و half و آشنایی با AM و PM، می‌توانید زمان را در هر موقعیتی به‌درستی بیان کنید. بهترین راه برای تسلط بر این مهارت، تمرین روزانه و استفاده از ساعت‌های واقعی اطراف خود در مکالمه و جمله‌سازی است.
